REVIEW IN ENGLISH VERSION CLICK HERE: AUNE YUKI REVIEW
>>Você é novo aqui? Recomendo ler a página “Apresentação”<<
INTRODUÇÃO:
A primeira vez a gente nunca esquece… sim, esse é o primeiro DAC/AMP dongle que a AUNE está colocando no mercado, o AUNE YUKI. Para mim, é sempre uma satisfação muito grande poder testar os produtos da AUNE, porque tem muita coisa boa no portfólio deles, a citar, o AUNE Jasper, fone que eu considero uma referência em tonalidade, inclusive me arrisco a dizer que seria um ótimo fone para monitoramento de estúdio.
A AUNE inovou no Yuki, esse dongle possui uma estrutura de duas camadas separadas: uma com o circuito digital dos DACs, e outra trazendo o circuito de amplificação totalmente analógico. A placa de amplificação conta com 4×4 = 16 transistores integrados.
Avaliações da AUNE: Jasper, Flamingo
Preço: $169 dólares (USD)
Cor: Branco
Link da AUNE:
https://s.click.aliexpress.com/e/_DFZ0t3f
https://mall.auneaudio.com/Yuki-USB-DAC-with-Headphone-Amp-p23995973.html
ESPECIFICAÇÕES:
– DAC Chip: Cirrus Logic Dual CS43198
– Entrada: USB tipo C
– Saídas: 3.5mm e 4.4mm balanceada
– Resposta de frequência: 20Hz~40kHz +/-0.5dB
– THD+N: 0.00028%
– SNR: : -117dB
– Ruído de fundo: 3.47uVrms
>> Saída 3.5mm SE:
– Nível de saída: 2.0Vrms
– Ruído de fundo: 2.6uV
– THD+N: 0.00036%
– Potência: 90mW@30Ω
>> Saída 4.4mm Bal:
– Nível de saída: 4.0Vrms
– Ruído de fundo: 2.9uV
– THD+N: 0.00033%
– Potência: 160mW@30Ω
– UAC 2.0 e UAC 1.0
– Suporta: PCM até 32-Bit/768kHz, DSD256 (Nativo)
– SO compatível: iOS/Android/Windows/Mac
– Cabos inclusos: USB-C<>USB-C (10.5cm)(ponta a ponta)
– Adaptadores inclusos: USB-C>USB-A
– Tamanho do dongle: 5.3cm[C] x 2.4cm[L] x 1.3cm[P] (em pé)
– Material: Liga de alumínio e vidro
– Peso do dongle: 25.9g
– Peso do cabo: 6.2g
– Peso total (caixa, dongle etc): 79.5g
DISPOSITIVOS UTILIZADOS:
– AUNE Jasper
– Tin HiFi P1
– FiiO M11S
– MotoZ3Play
– Dell Inspiron 14 (W10)
UNBOXING:
ASPECTOS FÍSICOS:
Sem dúvidas um dos equipamentos mais bonitos que já testei, desde a embalagem até o produto final. É legal demais poder ver o circuito interno do dongle. Como dito na intro, o Yuki é dividido em duas camadas: uma camada que fica a parte dos componentes eletrônicos da amplificação, e outra camada que ficam os componentes eletrônicos referentes à parte de conversão do sinal (DAC). A camada que podemos ver pelo vidro é a parte responsável pela amplificação do sinal.
Vamos falar sobre a construção do Yuki. Para mim, um grande destaque desse dongle é o seu minúsculo tamanho, já é certamente um dos menores dongles com essa config 3.5mm & 4.4mm que eu já pude testar. Acho que fica empatado ou bem próximo do tamanho do DD HiFi TC44C. Quanto menor o dongle é, melhor será no quesito portabilidade (na minha opinião). Para uso com celulares então, o tamanho é algo muito importante. O Yuki é revestido por uma liga de alumínio, todas as extremidades são bem polidas, sem quinas afiadas, o corpo é bem robusto, ele tem a estética e o acabamento que o certificam como um produto premium.
Em termos de peso, a gente pode ver nas especificações que deu 25.9g, o que na minha opinião está dentro do aceitável, principalmente para um dongle com duas saídas, uma implementação de 2 PCBs, e 16 transistores! Eu confesso que já testei dongles mais leves, o próprio FiiO KA5 tem na especificação um peso de aproximadamente 19g. O termo PCB (Printed circuit board) nada mais é do que a placa onde vão os componentes. No caso do Yuki, os PCBs são feitos em cerâmica.
Pelo que consta, até o momento, a AUNE só produziu o Yuki na cor branca, não tenho ciência se eles vão soltar uma versão na cor preta, mas acho que não, algo me diz que eles optaram em não utilizar essa cor para que o produto não fosse associado ao concorrente: Questyle M15.
Botões de controle. A parte de trás do dongle possui dois botões físicos, um “todo branco”, que representa o volume menos (-), e outro com um “pontinho dourado” no centro, que representa o volume mais (+). Além de poder aumentar e diminuir o volume, esses botões tem mais duas funções específicas: Trocar o modo UAC, e trocar o modo de ganho (gain). No caso do UAC, eu irei falar sobre no parágrafo a seguir. Já no caso do ganho, para realizar a troca entre ganho baixo e ganho alto, é só pressionar o botão de + e o de – ao mesmo tempo por 2 segundos que o ganho será alterado.
USB Audio Class. Esse dongle possui o modo de compatibilidade em UAC 2.0 e UAC 1.0. O UAC é o tipo de protocolo usado pelas portas USB para rodar arquivos de alta resolução, o UAC 1.0 consegue estar apto a rodar arquivos PCM até 24bits/96kHz e o UAC 2.0 consegue rodar arquivos maiores, como PCM 32bits/384kHz (superior), ou arquivos DSD256, por exemplo. Por padrão, o Yuki já vem no modo UAC 2.0, então, caso você precise mudar para o UAC 1.0, é só segurar o botão de volume + por alguns segundos (o dispositivo precisa estar conectado, ex: Nintendo Switch).
O Yuki possui controle de volume independente, ou seja, você tem dois controles de volumes, um no dongle e outro no smartphone (Android), sendo assim, você tem uma escala de volume diferente em cada dispositivo. No Android a gente tem os 15 níveis de volume, já no Yuki eu fiz um teste aqui e creio que são 60 níveis de volume. Eu digo “eu creio” porque não vi em nenhum lugar a info dizendo que são 60 níveis, eu testei manualmente, só que diminuindo lá pelo volume 55 eu já não estava ouvindo mais nenhum som, então eu arredondei para o número 60.
Um detalhe que achei que a empresa deixou escapar foi a falta de um LED RGB no produto. Pelo que eu testei, não vi nenhum. É meio que uma tendência ter algum LED para informar se o produto está ligado, desligado, ou qual taxa de amostragem está sendo reproduzida. É possível que eles tenham pensado em não colocar por causa do consumo de energia, mas sinceramente eu acho que o consumo de um LED seria baixo.
Consumo de bateria na saída 3.5mm. Usando o Aune Jasper, o consumo de bateria foi de 12% O smartphone que usei tem bateria de 3.000mAh. O teste foi realizado durante 1h de reprodução com a tela desligada e o WiFi desligado (modo avião). O volume foi estabelecido no nível 12 dos 15 disponíveis pelo Android. Volume do dongle no máx.
Consumo de bateria na saída 4.4mm. Usando o Tin HiFi P1 (OG), o consumo de bateria foi de 13%. O teste foi feito nos mesmos moldes do anterior, a única diferença foi o volume no nível 13 dos 15 disponíveis pelo Android. Lembrar que esse é um teste simples apenas pra tirar uma base, não são números de extrema precisão, inclusive, a bateria desse smartphone já não é como saiu de fábrica…
Teste de aquecimento do dongle. Durante o tempo que avalio o consumo de bateria, também vou avaliando a superfície do produto para saber se ele está aquecendo de forma desproporcional. Na saída 3.5mm, o dongle ficou aquecido, algo perceptível, ou seja, já é um dongle que você pode ter ciência de que ele vai aquecer. Na saída 4.4mm, eu achei que ficou um ainda mais aquecido. Não é nada de absurdo, mas eu já testei dongles que praticamente não aqueceram. Levar em consideração também que eu testei o produto em um dia quente e numa época mais quente do ano, isso certamente influencia um pouco na situação.
Acessórios. De acessórios inclusos, o Yuki vem com um cabo USB-C para USB-C, e um adaptador USB-C para USB-A. A qualidade do cabo USB-C é ótima, além de ser muito bonito e ter um fio trançado revestido em prata. O kit de cabo e adaptador que a empresa disponibilizou eu achei muito bom, principalmente porque eu só uso dongle com celulares Android ou Notebook, agora, penso que eles poderiam ter incluído um cabo para conexão Lightning (Apple), e aí o kit ficaria mais completo (na minha opinião).
O Yuki possui outro acessório que é vendido separadamente, que é a capa protetora confeccionada em couro (sintético). A capa protetora está disponível em duas cores: laranja e verde escuro. A capa é realmente muito boa, o dongle fica bem acomodado dentro dela, não tem o que criticar, só elogiar. Vocês encontram o produto nos links que coloquei no início da avaliação.
Quando coloquei o Yuki no meu notebook (W10), o dongle foi reconhecido de imediato, não precisei instalar nenhum driver. Caso alguém precise de instalar os driver, aqui coloco a página para fazer download: http://en.auneaudio.com/index.php?s=/Home/Article/lists/category/72.html
Página do manual (em inglês): http://aune.hifidiy.net/aune_en/Yuki/YukiSMSen.pdf
ASPECTOS SONOROS:
É preciso lembrar que essa análise é subjetiva, baseada na minha experiência com o produto e também da sinergia com os outros equipamentos que usei aqui. Eu também já informo que a parte mais objetivista do hobby não é muito a minha praia, então, pode ser que algumas informações fiquem limitadas, não sou nenhum expert no lado técnico desse tipo de produto.
Eu já testei bastante dongle durante essa minha jornada, e atualmente só tenho encontrado equipamentos de excelente qualidade, o AUNE Yuki segue a mesma premissa, qualidade de áudio a nível de excelência. O Yuki veio equipado com o DAC chip da empresa Cirrus Logic, modelo CS43198. Foram implementados dois DACs para que o dongle pudesse rodar o sistema balanceado na saída 4.4mm. Eu já testei outros equipamentos com esse mesmo DAC utilizado no Yuki, e todos eles foram equipamentos de altíssimo nível.
Eu fiquei por alguns dias utilizando o dongle, e durante todo esse tempo de audição, o Yuki me provou ser um dongle de excelente desempenho, possuindo uma sonoridade muito transparente, muito limpa, muito definida, e de alta resolução. Não percebi nenhuma distorção, coloração, ruído de fundo ou som estranho durante esse tempo que avaliei o equipamento. A AUNE já tem um vasto know-how quando o assunto são DACs e amplificadores, só produtos High-End! Eu mesmo já tive a oportunidade de testar o AUNE Flamingo e posso garantir que a qualidade de áudio que a marca entrega é excelente.
Modo de ganho (gain). A princípio, eu achei que o dongle nem tinha recurso de ganho, isso porque a gente não vê um botão específico no equipamento para essa finalidade, mas só depois olhando no manual foi que descobri. Como já dito lá nos aspectos físicos, é preciso apertar os dois botões de volume ao mesmo tempo. Olha, vou dizer a vocês que fiquei bem impressionado quando ativei o recurso. Com o Jasper conectado no Yuki e o ganho ativado, em 35% de volume eu achei que já estava suficiente para mim, em 50% o dongle estava bem alto, daí para cima eu aumentei só mais um pouco e depois diminui, é impossível chegar até o máximo e não ficar preocupado com a audição (dongle conectado ao notebook). O recurso foi muito bem vindo, o aumento de potência foi muito significativo. Essa foi a grande surpresa do dongle, e que para o lado positivo, o som realmente ganha imponência quando o ganho está ativado.
Amplificação. Então, se a gente for olhar a especificação, o Yuki pode parecer ser um dongle “normal”, 90mW na saída 3.5mm e 160mW na saída 4.4mm Bal. Porém, na prática, as coisas são melhores do que as especificações. Eu não tenho certeza se é algo relacionado ao sistema analógico de amplificação do equipamento, mas o Yuki é um dongle que eu achei bem potente, principalmente levando em consideração quando ativamos o recurso de ganho (gain). Com o Jasper na saída 3.5mm, o fone tocou com facilidade, e quando o ganho foi ativado, o fone elevou a sonoridade a outra esfera, o som ficou muito imponente, cheio. A sensação que tive foi como se eu estivesse ouvindo música em uma caixa de som ao longe e de repente aproximasse a caixa para perto dos meus ouvidos, ou seja, não fica somente mais alto como também aumenta a fisicalidade. Posso garantir que na saída 3.5mm, o Yuki foi um dos dongles mais fortes que já pude testar. Bate facilmente produtos com números superiores na especificação.
Na saída 4.4mm, aí eu já acho que o Yuki performou bem mas eu confesso que já testei dongles com mais potência nessa saída. O meu fone de teste é sempre o Tin Hifi P1 (og), que é um fone meio complicado de amplificar. Na minha opinião, o Yuki conseguiu empurrar o P1, agora, como falei antes, não tive a mesma sensação que tive com a saída 3.5mm. Com o High Gain ativado, o dongle consegue o melhor resultado nessa saída (4.4mm). A minha perspectiva aqui está sendo em comparação com outros dongles que já testei e também com relação ao ótimo desempenho do Yuki na saída 3.5mm. Aqui nos meus testes com o P1 na saída 4.4mm, no volume 70 ele já apresentou um clipping bem notável.
Comparativo com o FiiO M11S. Antes de tudo, é preciso dizer que são produtos completamente distintos, o M11S é um DAP, tem bateria interna, e etc, já o Yuki se alimenta da energia de outros dispositivos, além de inúmeras outras características que talvez seja um pouco injusto fazer esse comparativo… Mas enfim, é o que eu tenho aqui no momento. Os dois equipamentos vão estar no modo High Gain. As escalas de volume são diferentes em cada um, no Yuki eu coloquei 50% (dos 100), no M11S 80% (dos 120).
Amplificação. Na saída 3.5mm o grande vencedor foi o Yuki e com uma boa margem, foi como se numa corrida o Yuki ganhasse em 1° lugar com seus 90mW em 30 Ohms, e o M11S chegando em 3° lugar com seus 200mW em 32 Ohms. Por isso fiquei tão surpreso com a potência desse dongle na saída 3,5mm. Penso que empurra qualquer fone com plugue 3.5mm. Eu testei o Yuki tanto conectado ao notebook quanto conectado ao celular, resultado igual em ambos. Na saída 4.4mm as coisas ficam mais semelhantes, o único detalhe é o que relatei nos parágrafos acima, no Yuki se subirmos muito na escala de volume, ele vai entrar em clipping, já com o M11S essa questão não aparece, mesmo no volume máx. Sendo assim, penso que a saída 4.4mm do M11S tem um desempenho superior.
A sonoridade dos equipamentos eu entendi como se o M11S fosse mais quente-neutro, e o Yuki mais pro lado do neutro-bright. O detalhamento no Yuki fica um pouco mais perceptível na apresentação. O M11S fica com uma sonoridade mais suave, enquanto que o Yuki traz um pouco mais de energia. O Soundstage no Yuki me pareceu ser um pouco mais aberto. Em separação, não percebi diferenças significativas.
No resumo da opera, o AUNE Yuki entra na lista dos dongles que mais me agradaram nessa minha jornada no mundo do áudio. Ele entregou um resultado em amplificação tão excelente na saída 3.5mm, que me deixou atônito, e aí entra a reflexão: Se eu tivesse olhado apenas a especificação do produto, poderia ter me privado da experiência com esse excelente dongle.
Se você chegou até aqui, muitíssimo obrigado!
Considere seguir o Instagram e o Facebook para receber todas as novidades.
Também temos um grupo no Telegram, vamos conversar!
IEMs and Music 